Modification des utilisateurs

Lorsqu'ils ne sont plus à jour, les détails du compte ou les rôles affectés aux utilisateurs peuvent être modifiés pour refléter les autorisations dont ils sont censés disposer dans Trados GroupShare.

Procédure

  1. Accédez à l'affichage Utilisateurs et sélectionnez l'onglet Utilisateurs.
  2. Sélectionnez une organisation, puis sélectionnez l'utilisateur à modifier.
  3. Modifiez les informations de votre compte, la photo de profil ou les rôles affectés à l'utilisateur.

Mettre à jour les photos de profil

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Par défaut, Trados GroupShare utilise un avatar par défaut comme photo de profil, affichant vos initiales sur un arrière-plan coloré. Pour personnaliser votre profil, chargez une image personnalisée dans l'un des formats suivants : *.PNG, *JPG ou .*GIF.

Votre photo de profil est visible par les autres utilisateurs et s'affiche à côté des projets et fichiers auxquels vous êtes affecté. Si vous êtes un administrateur système ou un chef de projet et que vous souhaitez effectuer la mise à jour des photos de profil d'autres utilisateurs de votre compte, reportez-vous aux instructions Modification des utilisateurs ci-dessus.

Pour mettre à jour de votre photo de profil :

Procédure

  1. Cliquez sur votre icône utilisateur dans le coin supérieur droit de votre écran.
  2. Dans le menu déroulant, sélectionnez Gérer le compte.
  3. Sur la page Informations de contact, cliquez sur Charger une image > Sélectionner un fichier image.
  4. Accédez au fichier image que vous souhaitez insérer et cliquez sur Ouvrir.
  5. Une fois votre photo chargée, faites glisser les coins de la grille pour recadrer la photo et cliquez sur Enregistrer.
  6. Cliquez sur Terminer pour fermer la page Informations de contact.
  7. Actualiser votre navigateur pour vous assurer que votre photo a été mise à jour.

Suppression de la photo de profil actuelle

Si vous souhaitez supprimer votre photo de profil actuelle, revenez à la page Gérer le compte > Informations de contact et cliquez sur Supprimer l'image.

Modification des mots de passe utilisateurs

Vous ne pouvez pas modifier le mot de passe des utilisateurs créés à l'aide de leurs détails Windows.

Pour plus d'informations sur la spécification de la configuration minimale requise pour les mots de passe que les utilisateurs peuvent créer ou modifier, reportez-vous à la rubrique Personnaliser les règles de complexité des mots de passe.