Mise à jour des unités de traduction existantes
Lors de la traduction, vous pouvez constater que certaines unités de traduction (UT) de votre mémoire de traduction (MT) contiennent des erreurs. Dans ce cas, vous pouvez mettre à jour les unités de traduction existantes dans la MT.
Procédure
- Ouvrez le ressource de traduction approprié dans Éditeur en ligne.
- Sélectionnez le segment cible que vous souhaitez mettre à jour.
- Recherchez les unités de traduction et appliquez la traduction appropriée.
- Apportez les modifications nécessaires directement dans le segment cible.
- Confirmez la traduction.