Commit changes to TMs without further automatic search

When you commit changes to TMs, you can choose to have your new TM content saved with or without a subsequent, automatic search of the item you last edited.

Sometimes a re-applied search will not find anything anymore as you just changed the TM so that the search term is no longer found. In the past that meant waiting for a long time as there was no option to clear the search. You can now commit the changes you make to the TM without further automatic searching.

The Commit Changes option of the Translation Memories view enables you to:
  • Commit Changes and Re-Apply Search, to have the last item you edited automatically searched, after you commit your changes to the TM.
  • Commit Changes and Clear Search, to commit your changes to the TM, without having the last item you edited automatically searched again.