Ajout de commentaires

Des commentaires peuvent être ajoutés au niveau d'un segment ou du fichier, ou à du texte sélectionné dans l'affichage Éditeur. Vous pouvez uniquement ajouter des commentaires aux segments cible.

Procédure

  1. Ouvrir un fichier pour révision ou ouvrir un fichier pour validation.
  2. Décidez où vous souhaitez ajouter le commentaire :
    • Pour ajouter un commentaire à une section particulière de texte, sélectionnez le texte dans le segment cible.
    • Pour ajouter un commentaire à un segment, placez votre curseur dans le segment cible.
  3. Sur l'onglet Relecture, sélectionnez Ajouter un commentaire.
  4. Dans la boite de dialogue Ajouter un commentaire, sélectionnez l'étendue de votre commentaire dans la liste déroulante Étendue. Il peut s'agir du texte actuellement sélectionné, du segment actuel ou du fichier entier.
  5. Sélectionnez un niveau de sévérité pour votre commentaire dans la liste déroulante Niveau de sévérité : Pour information, erreur ou avertissement.
  6. Dans la zone située en dessous de la liste déroulante Niveau de sévérité, saisissez le texte du commentaire.
  7. Cliquez sur OK pour enregistrer le commentaire et fermer la boîte de dialogue Ajouter un commentaire.

    Pour ajouter de nouvelles versions à des commentaires existants, utilisez la boîte de dialogue Modifier le commentaire.