Copie du contenu source pour les segments avec relectures

Plusieurs modifications sont apportées aux informations contenues dans les segments cibles si vous copiez le contenu source dans des segments cibles qui comportent déjà des relectures effectuées avec le suivi des modifications.

Dans les segments cibles, lors de la copie du contenu source :
  • Toutes les relectures (insertions et suppressions) sont acceptées et le texte qui en résulte s'affiche comme relecture supprimée.
  • Le contenu source est copié comme relecture insérée.
  • Les relectures apportées au contenu source sont acceptées et affichées en texte brut.
  • Les commentaires insérés dans le contenu source sont affichés en texte brut.
  • Les commentaires supprimés (du contenu source) ne sont pas du tout affichés.