Exécution de la tâche Nombre de mots

Lors de la préparation des fichiers pour commencer à travailler sur un projet, il peut être utile d'obtenir une vue précise du travail à effectuer. Trados Studio offre plusieurs façons de compter les mots d'un ou plusieurs fichiers de projet.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Une fois les fichiers ajoutés à un projet, Trados Studio affiche les résultats du comptage de mots effectué durant la préparation du projet dans l'affichage Fichiers.

Procédure

  1. Accédez à l'affichage Projets et double-cliquez sur le projet pour lequel vous voulez exécuter des comptages de mots sur les fichiers.
  2. Dans l'affichage Fichiers, sélectionnez l'onglet Statistiques d'analyse au bas de la page.
  3. Sélectionnez un fichier.
  4. Dans l'onglet Statistiques d'analyse, basculez entre les options de votre choix dans les listes Affichage et Unité.