Importation des bundles de relecture pour le réviseur
Si vous avez envoyé vos fichiers pour relecture à un réviseur dans Word à l'aide de la tâche en mode batch Créer un bundle de relecture pour le réviseur, vous pouvez réimporter le contenu du fichier cible relu par le réviseur (nom_du_fichier.docx.target.docx) dans Trados Studio.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Cette importation met à jour les segments cible dans le fichier de projet *.sdlxliff avec les modifications, les marques de révision (les modifications de formatage ne sont pas indiquées), les statuts de relecture et les commentaires.