Nouvelle tâche en mode batch Rapport tâches en cours
Basée sur la nouvelle API de tâche en mode batch, la nouvelle tâche en mode batch Rapport tâches en cours donne aux traducteurs et aux chefs de projet une image plus précise des tâches qui sont nécessaires pour terminer un projet.
La tâche en mode batch Rapport tâches en cours fournit un résumé du contenu et du statut actuels des segments dans un fichier SDLXLIFF sans effectuer de recherche dans les MT. En fonction du niveau de confirmation de chaque segment, le rapport indique également les tâches à effectuer pour chaque catégorie, par exemple la post-édition des segments traduits automatiquement et définis sur brouillon, ou la relecture des segments traduits.