Surveillance des clients et informations de licence

En tant qu'administrateur des licences réseau, vous pouvez utiliser SafeNet License Manager (WlmAdmin.exe) pour surveiller vos licences Trados Studio et les clients qui utilisent les postes de licence.

Procédure

  1. Sélectionnez les serveurs de licences que vous souhaitez surveiller :
    1. Double-cliquez sur les Subnet Servers (serveurs de sous-réseau) sur le volet de gauche de la fenêtre WlmAdmin.
    2. Consultez la section Informations de fonction et l'onglet contenant des informations sur les licences, telles que :
      • le nombre de postes disponibles pour la licence réseau actuelle
      • le nombre de clients qui utilisent actuellement les postes de licence disponibles
      • le nombre de postes actuellement empruntés par des clients qui utilisent une licence hors ligne
    3. Pour mettre à jour le statut des caractéristiques de licence, cliquez avec le bouton droit sur la fonction et sélectionnez Refresh.
  2. Surveiller les clients :
    1. Sélectionnez un serveur et développez un nœud de fonction du produit.
    2. Double-cliquez sur le dossier Clients pour l'ouvrir. WlmAdmin affiche tous les clients qui utilisent actuellement des postes de licence pour cette fonction.
    3. Dans cette liste, sélectionnez l'un des utilisateurs pour ouvrir l'onglet Client Info dans la partie inférieure de la fenêtre WlmAdmin.
    4. L'onglet Client Info affiche notamment les informations suivantes :
      • le moment où le client s'est connecté au serveur
      • Le nombre de postes que ce client utilise
      • le nom de l'ordinateur client, ainsi que celui de l'utilisateur
      • s'il s'agit d'un client de substitution qui utilise une licence empruntée
    5. Pour mettre à jour le statut du client, cliquez avec le bouton droit sur le dossier Clients et sélectionnez Refresh.
  3. Surveillance des informations de licence :
    1. Pour plus d'informations sur la licence réseau disponible pour le serveur sélectionné, développez une fonction du produit ainsi que le dossier Licenses, puis sélectionnez une licence dans la liste.
    2. WlmAdmin affiche toutes les informations de licence disponibles pour le serveur dans l'onglet License Info, situé dans la partie inférieure du panneau de droite. Consultez les informations dans l'onglet License Info :
      • Les dates de début et de fin de la licence sélectionnée
      • Les licences actives et inactives pour le serveur sélectionné
      • Le nombre maximal d'utilisateurs simultanés pouvant accéder à la licence réseau
    3. Pour mettre à jour le statut de la licence, cliquez avec le bouton droit sur le dossier Licences et sélectionnez Refresh.
  4. Déconnexion des utilisateurs sur le réseau Si vous êtes un administrateur réseau et que vous souhaitez retirer des licences à des utilisateurs spécifiques, contactez-les hors ligne et demandez-leur de se déconnecter du serveur.