Ergebnisse aus der Konkordanzsuche der Terminologie hinzufügen

Neue Termini können Sie jetzt direkt über das Fenster Konkordanzsuche in Ihre Terminologiedatenbank aufnehmen.

Wählen Sie dazu einen Ausgangs- und einen Zieleintrag aus den Ergebnissen der Konkordanzsuche aus und klicken Sie dann auf eine der neuen Schaltflächen des Fensters „Konkordanzsuche“:

  • Neuen Terminus hinzufügen – Wenn Sie den Terminus hinzufügen möchten und im Fenster Terminologiedatenbankansicht den Modus Terminus bearbeiten öffnen, können Sie alle verfügbaren Felder ausfüllen und den neuen Terminus überprüfen, bevor er in die Terminologiedatenbank aufgenommen wird.
  • Terminus schnell hinzufügen – Wenn Sie den Terminus ohne weitere Bearbeitung hinzufügen möchten.