Affichage d'informations sur les fichiers de projet

Ces informations font référence à l'analyse de contenu, aux mots-clés ou aux versions des fichiers et s'appliquent autant aux fichiers sources qu'aux fichiers cibles.

Procédure

  1. Connectez-vous à Trados Team (en cliquant sur ce lien : http://languagecloud.sdl.com/fr/lc).
  2. Accédez à l'affichage Projets.
  3. Cochez la case correspondant au projet dont vous souhaitez afficher les fichiers.
  4. Sélectionnez Ouvrir.
  5. Sélectionnez l'onglet secondaire Fichiers.
  6. Sélectionnez la ligne correspondant au fichier approprié, puis consultez les informations dans le volet de droite.
    • Vous ne pouvez pas renommer un projet existant.
    • Vous ne pouvez pas modifier les langues source et cible d'un projet après sa création.
    • Vous ne pouvez pas modifier la langue cible d'un fichier inclus dans un projet.