Envoi ou renvoi de l'invitation aux utilisateurs membres

Lorsque vous envoyez ou renvoyez une invitation à des personnes afin qu'elles deviennent membres d'un compte, elles reçoivent un lien leur permettant d'activer leur adhésion par e-mail.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

  • Vous devez envoyer une invitation à tous les utilisateurs pour lesquels vous avez terminé la configuration, mais pour lesquels vous avez décoché la case Envoyer une invitation par e-mail.
  • Vous pouvez renvoyer une invitation à tous les utilisateurs qui n'ont pas encore accepté l'invitation.

Procédure

  1. Connectez-vous à Trados Team (en cliquant sur ce lien : http://languagecloud.sdl.com/fr/lc).
  2. Accédez à l'affichage Utilisateurs et sélectionnez l'onglet Membres.
  3. Cochez la case correspondant à l'utilisateur qui n'a pas encore accepté l'invitation.
  4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Développez le menu Invitation, puis sélectionnez Renvoyer une invitation.
    • Développez le menu Invitation, puis sélectionnez Copier le lien d'invitation. Collez le lien d'invitation et envoyez-le à l'utilisateur.

Que faire ensuite

Pour être affectés à des tâches dans le flux de travail du projet, les utilisateurs n'ont pas besoin d'accepter l'invitation. Toutefois, les utilisateurs doivent accepter l'invitation pour pouvoir accepter des tâches et travailler dessus.