Gestion des chefs de projet

Pendant la création de votre projet, vous pouvez désigner des utilisateurs qui agissent en tant que chefs de projet pour un projet donné. Si vous ne spécifiez pas de chef de projet pendant la création du projet, vous pouvez en spécifier un dans l'onglet Paramètres d'un projet.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

Vous devez spécifier au moins un chef de projets désigné avant de commencer votre projet. Si vous ne spécifiez aucun utilisateur en tant que chef de projets, mais que vous attribuez une tâche à la variable Chefs de projets, certaines tâches ne pourront peut-être pas être traitées car elles n'ont pas d'utilisateurs affectés.

Procédure

  1. Connectez-vous à Trados Team (en cliquant sur ce lien : http://languagecloud.sdl.com/fr/lc).
  2. Accédez à l'affichage Projets.
  3. Cochez la case correspondant au projet que vous souhaitez modifier.
  4. Sélectionnez Ouvrir.
  5. Sélectionnez l'onglet secondaire Paramètres.
  6. Sélectionnez Informations du projet.
  7. Sous Chefs de projets, sélectionnez les utilisateurs ou les groupes que vous souhaitez désigner comme chefs de projet sur le projet et qui peuvent être affectés à n'importe quelle tâche de projet via le champ Chefs de projets. Pour en savoir plus sur les limites du rôle de chef de projet désigné sur un projet, consultez cette rubrique.