Lorsque vous accédez à des tâches à partir de l'affichage Boîte de réception, vous pouvez regrouper des tâches selon différents critères dans chacun des trois onglets.
Procédure
- Connectez-vous à Trados Team (en cliquant sur ce lien : http://languagecloud.sdl.com/fr/lc).
- Accédez à l'affichage Boîte de réception.
- Sélectionnez l'onglet pour lequel vous souhaitez regrouper des tâches.
- Développez le menu de regroupement
, et sélectionnez un ou plusieurs des critères disponibles : TYPE DE TÂCHE, SOURCE, CIBLE, PROJET.
Restriction : Lorsque vous triez les tâches disponibles par CIBLE, les tâches au niveau du projet (par ex. Planification), qui ne sont pas spécifiques à une langue, sont exclues du regroupement.
Restriction : Les critères de regroupement UTILISATEURS AFFECTÉS sont disponibles uniquement dans l'onglet Nouveau de la vue Boîte de réception. Lorsque vous triez les tâches disponibles par UTILISATEURS AFFECTÉS, et que certaines tâches ne sont pas affectées, ces tâches sont filtrées sous AUTRES.
Restriction : Les critères de regroupement CLIENT sont disponibles uniquement dans l'onglet Nouveau et l'onglet Actif de l'affichage Boîte de réception.