Paramètres Microsoft Visio
Le type de fichier Microsoft Visio possède les extensions *.vsdx, *.vsx, *.vtx, *.vdx, *.vssx, *.vstx, *.vsdm, *.vssm/.vstm, *.vstm.
Paramètres communs
| Paramètre | Instruction |
|---|---|
| Contenu de la maquette | Cochez la case pour inclure le contenu de la maquette en tant que contenu à traduire. |
| En-têtes et pieds de page | Cochez la case pour inclure les en-têtes et les pieds de page en tant que contenu à traduire. |
| Contenu masqué (formes et pages) | Cochez la case pour inclure le texte masqué en tant que contenu à traduire. |
| Contenu de forme verrouillé | Cochez la case pour inclure le contenu de forme verrouillé en tant que contenu à traduire. |
| Texte de remplacement | Cochez la case pour inclure le texte de remplacement en tant que contenu à traduire. Un texte de remplacement accompagne les images et explique ce qu’elles montrent. |
| Liens hypertexte | Cochez la case pour inclure les liens hypertexte en tant que contenu à traduire. |
| Commentaires et Conserver les commentaires cibles Studio dans le fichier cible | Cochez l’une des cases ou les deux pour inclure des commentaires en tant que contenu à traduire. |
| Propriétés du document | Cochez la case pour inclure les propriétés du document (titre du document, sujet, auteur, société, langue, etc.) comme contenu traduisible. Les propriétés de document sont extraites avec leurs informations de contexte. |