Étape 3 : renvoi d'une tâche terminée vers WorldServer dans un secteur d'activité réglementé
Pour renvoyer une tâche achevée ou une traduction nécessitant d'autres interventions, vous pouvez créer un package de retour Vous pouvez le faire uniquement si vous avez reçu le fichier initial sous forme de package de projet de la part du chef de projet ou d'un autre utilisateur.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Vous pouvez charger automatiquement le package de retour dans WorldServer à partir de Trados Studio ou enregistrer le package de retour sur votre ordinateur, puis l'importer manuellement à partir de WorldServer.