Vérification de l'emplacement du fichier sauvegardé automatiquement

Lorsque l'intervalle de sauvegarde automatique que vous avez spécifié est atteint, Trados Studio crée des versions enregistrées automatiquement des fichiers *.sdlxliff. Celles-ci contiennent les modifications en attente et sont placées dans le dossier Sauvegarde automatique, situé à l'emplacement où vous enregistrez les données de votre projet.

Pourquoi et quand exécuter cette tâche

L'emplacement par défaut des données de projet Trados Studio est la zone Mes documents.

Procédure

  1. Dans l'affichage Projets, cliquez avec le bouton droit sur le projet sélectionné et choisissez Paramètres du projet.
  2. Vérifiez le champ Emplacement sur la page Projet.
  3. Sélectionnez Parcourir pour modifier cet emplacement.

    Trados Studio donne à chaque fichier enregistré automatiquement un identificateur global unique. Ainsi, vous n'écraserez jamais un fichier enregistré automatiquement en ouvrant un nouveau projet portant le même nom.