Prima di poter utilizzare i termbase Trados Terminology in Trados Studio, è necessario accedere all'account cloud da Trados Studio.
Procedura
- Aprire Trados Studio.
- Nell'angolo in alto a destra, selezionare Accedi, quindi passare alla scheda Accedi.
- Se il proprio RWS ID è collegato a un solo account cloud, passare alla scheda Accedi.
- Se il proprio RWS ID è collegato a più di un account cloud, selezionare Scegli account, quindi passare alla scheda Accedi. Diversi account cloud consentono di accedere a risorse diverse e a diverse offerte cloud, quindi assicurarsi di scegliere l'account corretto.
- Immettere il nome utente e la password, quindi selezionare Accedi.
Suggerimento: Il nome utente e la password sono le stesse credenziali utilizzate per accedere a Trados Terminology dal browser.