Aggiunta di progetti ai gruppi di progetti

È possibile aggiungere un massimo di 500 progetti in un gruppo di progetti. Un gruppo di progetti può essere costituito da progetti provenienti dalla stessa posizione del gruppo di progetti o da progetti precedenti.

Aggiunta di un progetto ai gruppi di progetti dalla scheda Gruppi di progetti

Procedura

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Projects view.
  3. Select the Project Groups tab.
  4. Selezionare la casella di controllo del gruppo di progetti al quale si desidera aggiungere i progetti.
  5. Selezionare Apri.
  6. Selezionare la scheda Progetti.
  7. Selezionare Aggiungi progetti.
    1. Selezionare un progetto dall'elenco o cercarlo, quindi selezionare Aggiungi.
    2. Selezionare Filtra per ottenere un elenco di progetti filtrati in base alla Cartella corrente o in base alla Cartella corrente e inferiori. Selezionare un progetto, quindi selezionare Aggiungi.

Aggiunta di un progetto ai gruppi di progetti dalla scheda Progetti

Procedura

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Projects view.
  3. Selezionare la scheda Progetti.
  4. Selezionare le caselle di controllo dei progetti che si desidera aggiungere al gruppo di progetti.
  5. Selezionare Aggiungi al gruppo di progetti. È possibile selezionare progetti dalla stessa posizione o da posizioni diverse.
    • Se si selezionano progetti dalla stessa posizione, l'elenco restituisce i gruppi di progetti da quella stessa posizione o superiore. Il gruppo di progetti corrente è visualizzato in grigio.
    • Se si selezionano progetti da varie posizioni, l'elenco restituisce i gruppi di progetti dalla prima posizione comune (sopra) a tutti i progetti selezionati. Il gruppo di progetti corrente è visualizzato in grigio.
  6. Selezionare un gruppo di progetti.
  7. Selezionare Aggiungi.