Annullamento dei progetti in Trados Customer Portal

Se non si approva il preventivo del progetto, il progetto non verrà inviato alla traduzione. È possibile eliminare i progetti in qualsiasi momento, ma solo quelli non approvati.

Informazioni su questa attività

Per eliminare un progetto, aprirlo con la scheda Tutti i progetti. È inoltre possibile eliminarlo mediante la pagina Dettagli del progetto.

Quando si elimina un progetto, i dati a esso associati non vengono conservati nel sistema.

Procedura

  1. Log in to Trados Customer Portal (by accessing this link https://languagecloud.sdl.com/cp) and enable all browser cookies.
  2. Nella scheda Tutti i progetti, effettuare una delle seguenti operazioni:
    • Selezionare la vista Elenco Icona della vista Elenco visualizzare, identificare la riga del progetto desiderato quindi, nella colonna Stato, selezionare Elimina questo progetto.
    • Selezionare la vista Sezioni Icona della vista Sezioni visualizzare, identificare la sezione del progetto desiderato, quindi selezionare Elimina questo progetto.
  3. Nel messaggio di conferma, selezionare Elimina.