Categoria Motori di traduzione

Per gestire i dati nella scheda Motori di traduzione, i ruoli personalizzati devono disporre di varie autorizzazioni supplementari.

Categoria di autorizzazioni Motori di traduzione

  • Visualizza consente agli utenti di vedere i motori di traduzione presenti nella propria cartella, nelle cartelle sottostanti e nella cartella di livello superiore. Questa autorizzazione richiede:
    • Memorie di traduzione > Visualizza
    • Modelli di termbase > Visualizza
    • Regole di elaborazione della lingua > Visualizza
    • Clienti > Visualizza
  • Crea consente agli utenti di aggiungere motori di traduzione. Questa autorizzazione richiede:
    • Memorie di traduzione > Visualizza
    • Modelli di termbase > Visualizza
    • Regole di elaborazione della lingua > Visualizza
    • Clienti > Visualizza
    • Per creare memorie di traduzione in linea durante la configurazione di un motore di traduzione, gli utenti devono disporre di Memorie di traduzione > Crea (e di tutte le relative dipendenze)
    • Per creare termbase in linea durante la configurazione di un motore di traduzione, gli utenti devono disporre di Termbase > Crea (e di tutte le relative dipendenze)
  • Modifica consente agli utenti di modificare i dettagli e le risorse dei motori di traduzione e di reindicizzare i motori di traduzione. Questa autorizzazione richiede come minimo:
    • Memorie di traduzione > Visualizza
    • Modelli di termbase > Visualizza
    • Regole di elaborazione della lingua > Visualizza
    • Clienti > Visualizza
  • Elimina consente agli utenti di eliminare motori di traduzione.