Eliminazione di gruppi

È possibile eliminare tutti i gruppi predefiniti (ad eccezione del gruppo Amministratore) e non predefiniti. Eliminare un gruppo non implica l'eliminazione degli utenti di quel gruppo. Una volta eliminato un gruppo, i suoi utenti restano comunque inclusi negli altri gruppi di cui fanno parte, possono essere aggiunti a ulteriori gruppi e, se sono assegnati alle attività, ricontrollare l'assegnazione dell'attività.

Informazioni su questa attività

Esistono diversi tipi di gruppi:
  • Gruppi predefiniti nella cartella (posizione) Radice fornita automaticamente dal sistema: amministratore, project manager, tecnico, esperto di terminologia.
  • Gruppi predefiniti forniti automaticamente dal sistema per ogni cartella del cliente aggiunta: richiedenti del cliente, revisori del cliente.
  • Gruppo predefinito fornito automaticamente dal sistema per ogni cartella del fornitore aggiunta: Project manager del fornitore.
  • Gruppi personalizzati (non predefiniti) per i seguenti ruoli: amministratore, project manager, traduttore, tecnico, esperto di terminologia, richiedente del cliente limitato.

Procedura

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Users view.
  3. Selezionare la scheda secondaria Gruppi.
  4. Selezionare la casella di controllo del gruppo che si vuole eliminare.
  5. Selezionare Elimina.