Modifica del modello di prezzo

È possibile modificare i dettagli di un modello di prezzo in qualsiasi momento. Le modifiche apportate a un modello di prezzo esistente interessano solo i modelli e i progetti futuri in cui verranno inclusi. I progetti già avviati non sono interessati dalle modifiche apportate al modello di prezzo.

Procedura

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Resources view.
  3. Select the Pricing > Pricing Models tab.
  4. Selezionare il nome del modello di prezzo.
  5. Apportare le modifiche necessarie.
  6. Se si commette un errore durante la modifica di un modello di prezzo, è possibile annullare (annulla l'ultima operazione per i modelli di prezzo) e ripetere (ripeti l'ultima operazione per i modelli di prezzo) le ultime 5 azioni eseguite. Se si visualizza la sezione Prezzi lingue a schermo intero, non è possibile tornare alla schermata normale selezionando i comandi Annulla e Ripeti. È possibile annullare e ripristinare le modifiche relative a:
    • Nome
    • Posizione
    • Descrizione
    • Valuta
    • Combinazioni linguistiche (aggiunta o rimozione)
    • Valori del costo
    • Tipi di costo
  7. Selezionare Salva.