Report di progetto

I dati sui progetti vengono esportati in un report denominato Business Intelligence.

Questo report presenta i dati in una serie di campi, grafici e tabelle suddivisi in più schede.

Dashboard

Le seguenti informazioni sono disponibili in campi separati nella scheda Dashboard:
  • Data di inizio report
  • Data di fine report
  • Parole
  • Progetti
  • File
  • Spesa totale
  • Risparmio totale
  • Valuta
Nella scheda Dashboard sono disponibili anche i seguenti grafici:
  • Totale parole
  • Totale parole per lingua
  • Costo totale del progetto
  • Costo totale del progetto per lingua
  • Riutilizzo TM
  • Riutilizzo TM per lingua
  • Totale parole per modello di progetto
  • Costo totale del progetto per modello di progetto

Progetti

La tabella nella scheda Progetti contiene le seguenti informazioni:
  • Nome progetto
  • Nome del gruppo del progetto
  • Descrizione del progetto
  • Modello di progetto
  • ID progetto fornitore
  • Data di autorizzazione
  • Fornitore di servizi di traduzione
  • Connettore
  • Posizione
  • Creata da
  • Data di creazione
  • Data di consegna richiesta
  • Data di consegna effettiva
  • Durata stimata
  • Data di consegna prevista
  • Stato del progetto
  • Percentuale del progetto consegnata
  • Totale parole
  • Riutilizzo TM
  • Costo del progetto
  • Risparmio sui costi
  • Valuta
  • Tipo di progetto
  • Codice lingua di origine
  • Lingua di origine
  • Lingue
  • Numero di file
  • Parole di origine
  • Parole ripetute
  • Parole Perfect Match
  • Parole esattamente corrispondenti
  • Parole Fuzzy Match
  • Parole nuove
  • Parole bloccate
  • ID progetto
  • ID del gruppo del progetto

Lingue

La tabella nella scheda Lingue contiene le seguenti informazioni:
  • Nome progetto
  • Nome lingua di origine
  • Codice lingua di origine
  • Nome lingua
  • Codice lingua
  • Numero di file
  • Totale parole
  • Parole ripetute
  • Parole Perfect Match
  • Parole esattamente corrispondenti
  • Parole Fuzzy Match
  • Parole bloccate
  • Parole nuove
  • Riutilizzo TM
  • Risparmio sui costi
  • Costi lingua
  • Valuta
  • Percentuale completata
  • ID progetto

File

La tabella nella scheda File contiene le seguenti informazioni:
  • Nome progetto
  • ID attività fornitore
  • Nome lingua
  • Codice lingua
  • Nome file
  • Formato di file
  • Stato
  • Fase flusso di lavoro
  • Revisore
  • Scadenza revisione
  • Revisione avviata
  • Revisione terminata
  • Utente per la convalida
  • Scadenza convalida
  • Convalida avviata
  • Convalida terminata
  • Totale parole
  • Parole ripetute
  • Parole Perfect Match
  • Parole esattamente corrispondenti
  • Parole Fuzzy Match
  • Parole nuove
  • Parole bloccate
  • Riutilizzo TM
  • Risparmio sui costi
  • Costo del file
  • Nome modello di costo
  • Valuta
  • ID progetto

Costi

La tabella nella scheda Costi contiene le seguenti informazioni:
  • Nome progetto
  • Nome lingua
  • Codice lingua
  • Voce
  • Dettagli
  • Costi lingua
  • Valuta
  • ID progetto

Attributi

La tabella nella scheda Attributi contiene le seguenti informazioni:
  • Nome progetto
  • Nome lingua
  • Codice lingua
  • Nome attributo
  • Descrizione attributo
  • Valore attributo
  • ID progetto

Revisori

La tabella nella scheda Revisori contiene le seguenti informazioni:
  • ID attività
  • Revisore
  • Scadenza revisione
  • Revisione avviata
  • Revisione terminata
  • Utente per la convalida
  • Scadenza convalida
  • Convalida avviata
  • Convalida terminata

Bande di costo

La tabella nella scheda Bande di costo contiene le seguenti informazioni:
  • ID attività fornitore
  • ID banda
  • Valore minimo
  • Costo per parola ripetuto
  • Costo per parola
  • Conteggio parole
  • ID progetto