导航 TM 内容

您可以使用功能区选项、箭头键或可用快捷键来导航 TM 内容。

过程

  1. Log in to Trados Enterprise by accessing this link: https://cloud.trados.com.
  2. Go to the Resources view.
  3. Select Linguistic Resources > Translation Memories.
  4. 选中与要保留的 TM 对应的复选框。
  5. 展开 TM 维护菜单,选择要执行维护操作的语言对。
  6. 在 TM Maintenance Editor 中,执行以下一项或多项操作:
    • 选择一个句段,选择主页选项卡,然后使用下一个上一个选项。
    • 选择一个句段并使用向上和向下箭头。
    • 选择一个句段并使用快捷键:Ctrl+ 向上箭头(转向上一个句段),Ctrl+ 向下箭头(转向下一个句段)。
  7. 关闭 TM Maintenance Editor。