Wenn Sie über die Ansicht Posteingang auf Aufgaben zugreifen, können Sie Aufgaben auf jeder der drei Registerkarten nach verschiedenen Kriterien gruppieren.
Prozedur
- Log in to Trados Team by accessing this link: https://cloud.trados.com.
- Wechseln Sie zur Ansicht Posteingang.
- Wählen Sie die Registerkarte aus, für die Sie Aufgaben gruppieren möchten.
- Erweitern Sie das Menü
und wählen Sie eines oder mehrere der verfügbaren Kriterien aus: AUFGABENTYP, AUSGANGSSPRACHE, ZIELSPRACHE, PROJEKT.
Einschränkung: Wenn Sie die verfügbaren Aufgaben nach ZIELSPRACHE sortieren, werden nicht sprachspezifische Aufgaben auf Projektebene (z. B. Planung) aus der Gruppierung herausgefiltert.
Einschränkung: Die Gruppierungskriterien für BEAUFTRAGTE sind nur auf der Registerkarte Neu in der Ansicht Posteingang verfügbar. Wenn Sie die verfügbaren Aufgaben nach BEAUFTRAGTEN sortieren und Aufgaben vorhanden sind, die nicht zugewiesen sind, werden diese Aufgaben unter ANDERE gefiltert.
Einschränkung: Die Gruppierungskriterien für KUNDEN sind nur auf der Registerkarte Neu und auf der Registerkarte Aktiv in der Ansicht Posteingang verfügbar.