Löschen von einzelnen Termbank-Einträgen

Sie können Termbank-Einträge löschen, wenn sie nicht mehr erforderlich sind. Beachten Sie, dass dieser Löschvorgang nicht rückgängig gemacht werden kann.

Prozedur

  1. Log in to Trados Team by accessing this link: https://cloud.trados.com.
  2. Go to the Resources view and select Linguistic Resources > Termbases OR select the Terminology view from the main menu, and then select Termbases.
  3. Klicken Sie in eine Termbank-Zeile, um die Termbank zu öffnen.
  4. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
    • Wenn Sie den zu löschenden Terminus im linken Fensterbereich finden, wählen Sie ihn aus.
    • Wenn Sie den zu löschenden Terminus nicht im linken Fensterbereich finden können, suchen Sie ihn und wählen Sie ihn aus.
  5. Wählen Sie Eintrag löschen > Termbank-Eintrag dauerhaft löschen aus.