Termbase-items koppelen via term-ID's

Elk termbase-item heeft een ID. U kunt termbase-items aan elkaar koppelen via hun ID's.

Voordat u begint

Zorg ervoor dat u veldgegevens hebt toegevoegd aan uw termbase-item.

Procedure

  1. Ga in de cloudomgeving naar de weergave Terminologie of naar Projecten > Resources > Termbases.
  2. Klik in een termbase-rij om de termbase te openen.
  3. Voer een van de volgende handelingen uit:
    • Als u de eerste term die u wilt koppelen kunt vinden, selecteert u deze.
    • Als u de eerste term die u wilt koppelen niet kunt vinden, zoekt u deze op en selecteert u deze.
  4. Selecteer Item-ID kopiëren en plak de term-ID op een locatie naar keuze.
  5. Zoek de tweede term die u wilt koppelen.
  6. Geef het veld op waar u de term-ID wilt invoegen.
  7. Selecteer de veldwaarde.
  8. Selecteer koppelingssymbool.
  9. Selecteer in het dialoogvenster Een kruisverwijzing beheren het subtabblad Item-ID en voeg de item-ID toe.
  10. Selecteer Opslaan.
  11. Selecteer bevestigingssymbool.

ID van termbase-item A koppelen aan termbase-item B

Stel dat u twee termbase-items hebt: Item A en item B. U wilt de Engelse versie van item A koppelen aan de Engelse versie van item B via een ID. Het veld Opmerking is beschikbaar voor elk termbase-item.

Ga als volgt te werk:
  1. Open de termbase.
  2. Selecteer item A.
  3. Selecteer Item-ID kopiëren en plak de term-ID op een locatie naar keuze.
  4. Selecteer item B.
  5. Selecteer Opmerking.
  6. Selecteer koppelingssymbool.
  7. In het dialoogvenster Een kruisverwijzing beheren en selecteer het subtabblad Item-ID.
  8. Plak de ID van item A.
  9. Selecteer Opslaan.
  10. Selecteer bevestigingssymbool.