将数据从 MultiTerm 导出到 Trados Terminology
您不能将基于文件的 MultiTerm 术语库 (*.sdltb) 直接上传到 Trados Terminology 术语库。但是,您可以将 MultiTerm 术语库中的数据导出到术语库以便用于 Trados Terminology。
过程
- 打开 MultiTerm,然后将术语库定义存为 *.xdt 文件。
- 使用默认导出定义,将 MultiTerm 术语库导出为 *.xml 文件。
- 在云环境中,转到术语视图或转到项目 > 资源 > 术语库。
- 创建云术语库。确保选择加载现有的 MultiTerm 术语库定义,然后使用 *.xdt 文件。
- 创建术语库后,将 *.xml 文件 导入到 Trados Terminology。