Festlegen von Editor-Designs

Sie können das Erscheinungsbild Ihres Editors anhand von drei Designs bestimmen: Hell (Standard), Warm oder Dunkel.

Prozedur

  1. Log in to Trados Studio cloud capabilities by accessing this link: https://cloud.trados.com.
  2. Go to the Resources view.
  3. Select Linguistic Resources > Translation Memories.
  4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für das TM, das Sie verwalten möchten.
  5. Erweitern Sie das Menü TM-Wartung und wählen Sie das Sprachpaar aus, für das Sie die Datenpflege durchführen möchten.
  6. Gehen Sie zur Registerkarte Ansicht und wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Hell (Standard), Warm oder Dunkel.