オートコレクトを使用すれば、既定の用語セットに含まれるミス スペルや入力ミスの例を置換できます。必要に応じて、用語リストに変更を加えることができます。
オートコレクトの設定にアクセスするには、[ファイル] > [オプション]を選択し、[エディタ] > [オートコレクト]で設定を探します。
オートコレクト設定は、エディタでの入力時に適用されます。SDL Trados Studio では、プロジェクトの訳文言語用の置換リストを使用して修正されます。
*.autoCorrect
読み込んでいます...
自動翻訳操作の有効化と無効化
オートコレクトの設定
オートコレクト設定のインポート
オートコレクトの置換リストへのエントリの追加
オートコレクト設定のエクスポート
翻訳設定と環境設定の指定