手順 4 - 規制産業のレビュー ファイルの送信
翻訳を完了した文書から最終的な翻訳済みファイルを生成する前に、レビュー用に送信できます。このワークフローを使用すると、いくつかの異なるレベルのレビューに回すことができます。レビュー担当者は SDL Trados Studio でレビューすることも、SDL Trados Studio を使用せずにレビューすることもできます。
このタスクについて
この処理では、たとえば、当該文書の主題に関する専門家のレビューで翻訳文の意味をチェックし、校正者のレビューでつづりと句読点をチェックできます。