用語ベースの結果のフィルタ

翻訳時に用語ベースを検索する際に、SDL MultiTerm に表示される結果をフィルタで制限できます。フィルタを適用するには、SDL MultiTerm でフィルタを作成する必要があります。たとえば、用語ベースを検索するときにフィルタを使用して、特定の日付以降に作成または更新されたエントリのみを表示することができます。

手順

  1. 次のいずれかの操作を実行します。
    • 既存のプロジェクトの場合は、プロジェクト ビューに移動して、[プロジェクトの設定]を選択し、[プロジェクトの設定]ページで[言語ペア] > [すべての言語ペア] > [用語ベース]を選択します。
    • 今後のすべてのプロジェクトを対象とする場合は、[ファイル] > [オプション] > [言語ペア] > [すべての言語ペア] > [用語ベース]を選択します。
  2. フィルタ列から、選択した用語ベースに適用する任意の既存のフィルタを選択します。
  3. [OK]を選択して変更内容を保存し、ダイアログを閉じます。