翻訳設定と環境設定の指定

設定と環境設定をカスタマイズして、翻訳ルーチンと翻訳プロセスを最適化できます。

翻訳設定と環境設定で、次の項目を指定できます。
  • 既定の言語ペア
  • エディタ ビューの起動オプション
  • タグ プロテクションとグループ化
  • 翻訳メモリ (TM) 動作の自動化
  • スペル チェックのオプション
  • オートコレクトのオプション
  • 自動置換と自動ローカリゼーションのオプション
  • 自動反映
  • 一致の修正のオプション
  • LookAhead のオプション
  • 手動での翻訳検索