Trados Studio で、分節のフィルタ処理をカスタマイズできるようになりました。各種の属性で同時にフィルタできます。また、再利用できるようにフィルタ設定を保存できます。
Trados Studio のエディタ ビューでは、既定で高度な表示フィルタが表示されています。アクティブでない場合は、[表示]タブに移動し、[高度な表示フィルタ]を選択します。高度な表示フィルタは、新しい表示フィルタ API 上に構築されています。
読み込んでいます...
カスタム表示フィルタの作成用に新しい API が使用可能
高 DPI ディスプレイとの互換性の向上
ユーザー エクスペリエンスの向上
分節フィルタ オプション
Trados Customer Portal でプロジェクトをフィルタリングする場合に複数のステータスを選択する