Edit Translation Unit
Use the Edit Translation Unit dialog box to edit a translation unit in a translation memory in the Editor view. You can edit the source and target segments and assign custom field values to a translation unit.
To display this dialog box, right-click on the translation unit in the Translation Results window or Concordance Search window and select Edit Translation Unit from the shortcut menu.
| Box | Description |
|---|---|
Source | The source language text of the translation unit. |
Target | The target language text of the translation unit. |
Custom Fields | Assign custom fields values to the translation unit. |
Field | This column displays the name of the custom field. |
Value | This column displays the value assigned to the currently selected translation unit for this field. Enter text or select an option to assign a value to the translation unit. |