選択した言語ではこのコンテンツを利用できません。
定位备注
您可以在带有备注的句段之间移动或在备注之间移动,以定位文件。
过程
打开文件进行审校
或
打开文件进行签发
。
显示
备注
窗口。
如果
备注
窗口最小化到并排
编辑器
的底部并显示为一个选项卡,请选择
备注
选项卡。
如果
备注
窗口没有在并排
编辑器
底部显示为一个选项卡,请选择
视图
选项卡,然后在
信息
组中选择
备注
。
双击某个备注。如果为某个句段或选定文本添加了备注,
编辑器
窗口就会跳至该句段或文本。如果为整个文档添加了备注,
编辑器
窗口会跳至文件中第一个句段的开头。
注:
如果您在
备注
窗口中按
ID
列为备注排序,可以按它们在文件中显示的顺序移动至每个备注。如果要知道备注的位置或检查备注所指的文本,只需双击备注。
从一个带有备注的句段定位至下一个类似句段
从带有备注的一个句段定位至下一个带有备注的句段时,您将只会移动到句段中第一个备注。如果句段中还有其他备注,在继续定位时您将跳过它们直接移动到下一包含备注的句段。
从一个备注定位至下一个备注
从一个备注定位至下一个备注的过程中,您将会移动到文件中的每一个备注。
推奨
参照
読み込んでいます...
查看备注
编辑备注
删除备注
添加注释
从一个带有备注的句段定位至下一个类似句段
为跟踪修订添加备注
SDL Trados Studio 2019