カスタム フィールド
カスタム フィールドは、プロジェクト テンプレートまたはプロジェクトに追加できる追加の値セットを表します。カスタム フィールドを使用すると、プロジェクト テンプレートとプロジェクトのフィルタやグループ化を行うことが可能になります。
- カスタム フィールドの作成
Create custom fields to be able to label your project templates and projects for fast retrieval. You can add a maximum of 50 custom fields per project. - カスタム フィールドのリンクされた選択リストの設定
選択リスト タイプのカスタム フィールドを作成する場合は、Trados Customer Portal および Trados Enterprise でこれらのフィールドがリンクされて表示されるように、選択リストのオプションを設定できます。 - Deleting picklist values from custom fields
You can delete picklist values while editing custom fields. Consult the scenario below to learn about how deleted picklist values behave in project templates and projects. - カスタム フィールドのコピー
カスタム フィールドを再利用する場合は、そのフィールドをコピーできます。カスタム フィールドはコピーした後、編集できます。これは、既存のカスタム フィールドに基づいて新しいカスタム フィールドを作成する場合に便利です。 - カスタム フィールドの編集
カスタム フィールドの詳細はいつでも編集できます。 - カスタム フィールドの削除
不要になったカスタム フィールドは削除できます。