カスタム ワークフロー テンプレート
カスタム ワークフロー テンプレートは、コンテンツを翻訳するビジネス プロセスをマッピングするために必要な一連のワークフロー タスクです。カスタム ワークフロー テンプレートは、タスク、フェーズ、および遷移で構成されます。
- カスタム ワークフロー テンプレートを作成するための前提条件
有効なカスタム ワークフロー テンプレートの作成は、このトピックのすべての要素を理解した後で実行する必要があります。そうしない場合、ビジネス プロセスの要件に完全に対応できないワークフローが作成され、適切に実行されない可能性があります。 - Limitations when creating custom workflow templates
This is a list of limitations you should be aware of when creating custom workflow templates. - カスタム ワークフロー テンプレートの作成
When you create custom workflow templates from scratch, you sequence default and custom tasks in an order that suits your localization needs. If you do not want to create a custom workflow template from scratch, you can reuse (copy) either a default or a custom workflow template to create a brand new custom workflow template. - Rules for sequencing tasks correctly
This section describes in detail the specifics of each task type. The goal of this section is to give you guidelines that you must familiarize yourself with before you start building your own custom workflow templates. Currently, the UI does not validate whether your task sequence is correct, which means that you might end up creating workflows which cannot run or which are not logical. - カスタム ワークフロー テンプレートの編集
You can edit some of the details of a custom workflow template, depending on their status: DRAFT (everything except Location and the Error phase) or ACTIVE (only task name and task configurations). - Managing transitions in custom workflow templates
You can manage both default transitions (or outcomes) and custom transitions (or outcomes). - ワークフロー テンプレートの表示モード
表示モードまたは編集モードでワークフロー テンプレートを開く際に、次の 4 つの表示モードを切り替えることができます: [水平]、[垂直]、[ハイブリッド]、および[直線]。 - ワークフロー テンプレートの更新
タスク、設定、およびトランジション (結果) に関する最新の更新を活用するには、ワークフロー テンプレートを更新してください。 - 既存のワークフロー テンプレートからのカスタム ワークフロー テンプレートの作成
カスタム ワークフロー テンプレートは、既存のカスタム ワークフロー テンプレートに基づいて、そのステータス (翻訳中またはアクティブ) に無関係に作成できます。既定のワークフロー テンプレートまたは他の既存のカスタム ワークフロー テンプレートに基づいて、カスタム ワークフロー テンプレートを作成できます。新しいカスタム ワークフロー テンプレートを作成するには、既定またはカスタム ワークフロー テンプレートのいずれかを再利用 (コピー) できます。 - カスタム ワークフロー テンプレートのアクティブ化
翻訳中ステータスのカスタム ワークフロー テンプレートをアクティブ化できます。カスタム ワークフロー テンプレートをワークフローの作成に使用できるようにするには、アクティブ化が必要です。アクティブ化できるカスタム ワークフロー テンプレートの最大数は、サブスクリプションによって異なります。 - カスタム ワークフロー テンプレートの非アクティブ化
You can deactivate the custom workflow templates to free an activation spot for other workflow templates. - カスタム ワークフロー テンプレートの削除
翻訳中ステータスがあるカスタム ワークフロー テンプレートを削除できます。 - 例 - カスタム ワークフロー テンプレート
このトピックでは、カスタム ワークフロー テンプレートの設定方法について複数の例を示します。