タグを表示するオプション

Trados Online Editor では、複数の方法でタグを表示できます。

[表示]タブの[タグ]グループの[タグの詳細の表示]リストで、次のオプションを使用できます。
  • タグ テキストなし - このオプションを選択すると、タグ内にテキストは表示されません。タグの内容全体を表示するには、タグの上にカーソルを置きます。
  • 部分的なタグの内容の表示 - このオプションを選択すると、タグ内にテキストの一部分のみが表示されます。タグの内容全体を表示するには、タグの上にカーソルを置きます。
  • タグの内容の表示 – このオプションを選択すると、タグ内にすべての内容が表示されます。
  • タグ ID - このオプションを選択すると、タグ内に ID のみが表示されます。タグ ID は、アセット内の各タグ ペアとプレースホルダ タグに自動的に割り当てられる一意の識別子です。タグの内容全体を表示するには、タグの上にカーソルを置きます。