プラットフォーム

Language Cloud ソリューションには次のものが含まれます: Trados Enterprise および Trados Customer Portal

Trados Enterprise

  • 次のペルソナ向けの主要なエンドツーエンドの翻訳管理プラットフォームです: 管理者、リード プロジェクト マネージャ、プロジェクト マネージャ、リンギスト (翻訳者と言語レビュアー)、エンジニア、ターミノロジスト、ベンダー。
  • 既定でサブスクリプションの一部です。
  • 翻訳および言語レビューの目的で、Trados Studio および Trados Online Editor と統合されています。

Trados Customer Portal

  • リソースを設定せずに最終翻訳を送信して確認するだけの、次のペルソナ向けの顧客向けプラットフォームです: 顧客依頼者、制限付き顧客依頼者、カスタマー レビュー担当者。
  • 既定でサブスクリプションの一部ではありません。
  • 顧客の言語レビューの目的で、Trados Online Editor に統合されています。