プレースホルダの動作の説明
プレースホルダの動作は、タグに設定して、翻訳中に編集可能として表示されるコンテンツ タイプ (テキスト、タグ) を制御できます。
- 含める
- [含める]プレースホルダの動作でマークされたタグは、タグ ペアが空の場合でも分節に含まれます。分節化は、[含める]プレースホルダの動作でマークされたタグの前では行われません。
- 除外
- [除外]プレースホルダの動作でマークされたタグは、分節から除外されます。[除外]プレースホルダの動作でマークされたタグの前では、分節化が行われます。
- [含める]と[除外]の組み合わせ
- タグには他のタグを含めることができます。[含める]プレースホルダの動作でマークされたタグに、[除外]プレースホルダの動作でマークされた別のタグが含まれている場合、分節の分割点は[除外]プレースホルダの動作でマークされたタグの前に来ます。
- テキストに含める
-
次または前のマークアップ項目が、次に該当する場合、[テキストに含める]プレースホルダの動作でマークされたタグが分節に含まれます。
- テキスト要素
- リビジョン マーカー (テキストを含む)
- [含める]プレースホルダの動作または[テキストに含める]プレースホルダの動作でマークされたタグ
- 除外可能
-
- タグが分節境界に配置されている場合、[除外可能にする]プレースホルダでマークされたタグは分節から除外されます。
- タグが空で、その親タグが[含める]プレースホルダの動作でマークされている場合、[除外可能にする]プレースホルダの動作でマークされたタグは分節に含まれます。