プロジェクトのグループ化

管理者、リード プロジェクト マネージャ、およびプロジェクト マネージャは、プロジェクト グループを作成して、同じ機能を共有するプロジェクトを簡単に操作することができます。

プロジェクト グループ:
  • Trados EnterpriseTrados Customer Portal の両方で表示されます
  • Trados Enterprise の既定の管理者ロール、リード プロジェクト マネージャ ロール、およびプロジェクト マネージャ ロールで管理できます
  • Trados Customer Portal の既定の顧客依頼者ロール、制限付き顧客依頼者ロール、およびカスタマー レビュー担当者ロールで表示できます
  • Trados EnterpriseTrados Customer Portal の両方で関連する権限を持つ任意のカスタム ロールで管理できます
  • グループ内のすべてのプロジェクトに関する集計情報を表示します
  • 同じタスクの種類のユーザーを一括で割り当ておよび再割り当てする際に使用できます
  • 同じタスクの種類の期限を一括でスケジュールおよび再スケジュールする際に使用できます

Trados Enterprise でのプロジェクトのグループ化の詳細については、このトピックを参照してください。

Trados Customer Portal でのプロジェクトのグループ化の詳細については、このトピックを参照してください。