プロジェクト ファイルに関する情報の表示

この情報は、コンテンツの分析、キーワード、またはファイル バージョンを指し、原文ファイルと訳文ファイルの両方に適用されます。

手順

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Projects view.
  3. ファイルを表示するプロジェクトに対応するチェック ボックスをオンにします。
  4. [開く]を選択します。
  5. [ファイル]サブタブを選択します。
  6. 適切なファイルに対応する行を選択し、右側のペインの情報を確認します。
    • 既存のプロジェクトの名前を変更することはできません。
    • プロジェクトの作成後に、プロジェクトの原文言語と訳文言語を変更することはできません。
    • プロジェクトに含まれているファイルの訳文言語を変更することはできません。