リソースの権限と依存関係
[リソース]ビューには、次のものが含まれます: 用語ベース、用語ベース テンプレート、翻訳メモリ、TU、フィールド テンプレート、言語処理規則、翻訳エンジン、ファイルの種類の設定、ワークフロー、ワークフロー タスク、ワークフロー テンプレート、プロジェクト テンプレート、カスタム フィールド、価格モデル、スケジュール テンプレート、見積もりテンプレート、TQA モデル。
- Termbases category
To manage the data in the Termbases tab > Termbases window, custom roles must have several additional permissions. - 用語ベース テンプレート カテゴリ
[用語ベース]タブ > [用語ベース テンプレート]ウィンドウでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - エントリ テンプレート カテゴリ
[エントリ テンプレート]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限が必要です。 - 翻訳メモリのカテゴリ
[翻訳メモリ]タブ > [翻訳メモリ]ウィンドウでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - フィールド テンプレート カテゴリ
[翻訳メモリ]タブ > [フィールド テンプレート]ウィンドウでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - TU カテゴリ
翻訳中、レビュー中、または TM メンテナンスの一環として TU (翻訳単位) を管理するには、カスタム ロールに複数の TU 権限を追加する必要があります。 - 言語処理規則のカテゴリ
[言語処理規則]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - 翻訳エンジン カテゴリ
[翻訳エンジン]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - ファイルの種類の設定カテゴリ
[ファイルの種類の設定]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - ワークフロー カテゴリ
[ワークフロー]タブ > [ワークフロー]ウィンドウでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - ワークフロー テンプレート カテゴリ
[ワークフロー]タブ > [ワークフロー テンプレート]ウィンドウでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - ワークフロー タスク カテゴリ
[ワークフロー]タブ > [ワークフロー タスク]ウィンドウでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - 価格モデル カテゴリ
[価格] > [価格モデル]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - 見積もりテンプレート カテゴリ
[価格] > [見積もりテンプレート]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - スケジュール テンプレート カテゴリ
[ワークフロー] > [スケジュール テンプレート]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - 翻訳品質評価 (TQA) カテゴリ
[翻訳品質評価]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります - カスタム フィールド カテゴリ
[カスタム フィールド]タブでデータを管理するには、カスタム ロールに複数の権限を追加する必要があります。 - Project Templates category
To manage the data in the Project Templates tab, custom roles must have several additional permissions. - Termbase Conversations category
To manage comments added to terminology entries, custom roles need several permissions.