接続済みデバイス

購入したサブスクリプションまたはパッケージにより、所定の数の接続済みデバイスおよびブラウザ接続を使用できます。

Trados Enterpriseでは、お使いの環境で使用されているすべてのデバイスを表示したり、Trados Studio ライセンスを解放するためにデバイスの登録を解除 (削除) したりできます。接続済みの Trados Studio デバイスのリストを表示するには、お使いのデバイスで Trados Studio をアクティブ化してから、Trados Studio アプリケーションにログインする必要があります。

Trados Enterpriseでは、使用中のアクティブなブラウザ接続を表示したり、デバイスの登録を解除 (削除) してライセンス スポットを解放したりすることもできます。

お使いの環境で接続されているデバイスのリストを表示するには、Trados Enterpriseで、ユーザー アカウントを選択し、[アカウントの管理] > [接続済みデバイス]に移動します。[接続済みデバイス]ページでは、次の情報を使用できます。
  • [デバイス名] – 接続するために使用されているデバイスの名前。Web ブラウザの場合、ブラウザの名前およびバージョン。
  • デバイス タイプ – ユーザーが Trados Studio (デスクトップ PC) または Trados Enterprise (Web ブラウザ) のいずれに接続されているか。
  • OS – ユーザーのコンピュータのオペレーティング システムと、そのバージョン。
  • 場所 – ユーザーの一般的な場所。
  • ユーザー名 – 接続するために使用されているユーザー名。
  • 最終使用 – 最後に開始されたセッションの日付と時刻。
  • オンライン – ユーザーが現在オンラインかどうか。
デバイスの登録を解除 (デバイスを削除) するには、対応する行でそのデバイスの横にあるチェックボックスをオンにし、[削除] > [はい]を選択します。