既存のワークフロー テンプレートからのカスタム ワークフロー テンプレートの作成

カスタム ワークフロー テンプレートは、既存のカスタム ワークフロー テンプレートに基づいて、そのステータス (翻訳中またはアクティブ) に無関係に作成できます。既定のワークフロー テンプレートまたは他の既存のカスタム ワークフロー テンプレートに基づいて、カスタム ワークフロー テンプレートを作成できます。新しいカスタム ワークフロー テンプレートを作成するには、既定またはカスタム ワークフロー テンプレートのいずれかを再利用 (コピー) できます。

手順

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Resources view.
  3. Select the Workflows tab.
  4. [ワークフロー テンプレート]を選択します。
  5. 再利用するカスタム ワークフロー テンプレートのチェック ボックスをオンにします。
  6. [コピー]を選択します。
  7. カスタム ワークフロー テンプレートを編集します。カスタム ワークフロー テンプレートを最初から作成する場合と同様に、任意の操作を実行できます。
  8. [保存]を選択します。