見積もりテンプレートの作成

カスタマイズしたプロジェクトの見積もりをダウンロードするには、見積もりテンプレートを作成する必要があります。見積もりテンプレートは、ブランディング、レイアウト、スマート マーカーでカスタマイズされた *.xlsx ファイルで構成されます。

始める前に

次のすべての前提条件を満たしてください。
  • *.xlsx ファイルに含めることができるスマート マーカーについて十分に理解する。
  • *.xlsx ファイルを作成して設定する。

手順

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. Go to the Resources view.
  3. [価格] > [見積もりテンプレート]を選択します。
  4. [新しい見積もりテンプレート]を選択します。
  5. [新しい見積もりテンプレート]ページで、次の手順に従います。
    1. 名前を入力します。
    2. 場所を選択します。
    3. (オプション) 説明を入力します。
    4. 適切なブランディングとスマート マーカーで構成された *.xlsx ファイルをドラッグ アンド ドロップするか参照します。
    5. [作成]を選択します。