2022 年 3 月

2022 年 3 月に導入された変更点のリストを参照してください。

Trados Enterprise

2022 年 2 月~ 3 月の更新の完全なリストを参照してください。
  • 管理者、リード プロジェクト マネージャ、プロジェクト マネージャは、プロジェクトを開いて[ファイル]タブまたは[ステージ]タブにアクセスすることで、クラウド パッケージ (*.sdlppx) をダウンロードできます。
  • カスタム ロールを設定するときに、[グループ内のユーザーを管理]権限を有効にできるようになりました。この権限を使用すると、グループにユーザーを追加または削除できます。たとえば、カスタムのプロジェクト マネージャ ロールを付与されていて、[グループ内のユーザーを管理]権限が有効になっている場合、自分が所属しているグループにユーザーを追加、またはグループからユーザーを削除できます。
  • 翻訳、言語レビューまたはカスタマー レビューの実装タスクを完了するときに、最終コメントを追加でき、このコメントは、ワークフローで次のタスクの担当者が (タスク詳細パネルで) 使用できます。