2023 年 6 月
2023 年 6 月に導入された変更点のリストを参照してください。
2023 年 6 月リリースでは、次の機能と拡張機能が導入されます。
- 翻訳タスクとカスタマー レビューの実装タスクの新しい設定を選択できるようになりました。
- 原文言語と訳文言語が同じリソース (TM、翻訳エンジン、ワークフロー、価格モデル、プロジェクト テンプレート) とプロジェクトを作成できます。このようなプロジェクトのファイルをローカルにダウンロードすることはできません。
- 翻訳タスク、言語レビュー タスク、カスタマー レビューの実装タスク、またはバイリンガル技術的処理作業タスクを所有している (受理した) ユーザーは、[プロジェクトの設定]タブの[受信トレイ]からプロジェクトの設定を確認できるようになりました。
- ベンダーに割り当てられているタスクを他のユーザー タイプに再割り当てしたり、その逆を、必要に応じて何度でも行えるようになりました。これは以前は不可能でした。
- 自動 QA チェック タスクに無限ループを指定できるようになりました。これは、エラーが検出されている限り、このタスクによりファイルが自動的に以前のワークフロー タスクに戻されることを意味します。この機能は、2023 年 6 月 20 日から利用可能になります。